Text: Joanna Sobel, Brazi-grundare6 min läsning · redaktionen på Brazi Druse Jewelry
Det enklaste är att välja smycken i 585-guld till en 50-årsdag från maken eller barnen, i en av tre former: en droppe av lapis lazuli på en kedja för 1 199 zł, stiftörhängen med grön kalcedon för 1 549 zł eller en ring med månsten för 4 399 zł. Som present från en väninna passar ett armband med ametist och pärlor för 199 zł, och från arbetskamraterna en granatring för 79 zł.
- Från maken eller barnen, i 585-guld: ett halsband med en droppe av lapis lazuli för 1 199 zł, stiftörhängen med grön kalcedon för 1 549 zł och en ring med månsten för 4 399 zł.
- Vad ska du välja: Hon bär halsband — ett halsband. Hon har hål i öronen — stiftörhängen. En ring bara om du känner till hennes storlek.
- Från en väninna: ett armband med ametist och pärlor för 199 zł, med lås, med en omkrets på 14 cm och en förlängningskedja på 4 cm.
- Från arbetskamraterna: en granatring för 79 zł, på resår, i silver eller förgyllt silver.
Vad ska man köpa till en kvinna som fyller 50, i 585-guld?
| 585-guld | Pris | Storlek och vad du bör kontrollera |
|---|---|---|
| halsband, lapisdrope |
1 199 zł | utan storlek, kedja 42 + 3 cm; om hon bär halsband |
| stiftörhängen, kalcedon |
1 549 zł | utan storlek; om hon har hål i öronen och bär stiftörhängen |
| ring, sten månsten |
4 399 zł | S, M, L enligt kortet; storleken hon bär på det här fingret |
Halsband i 585-guld med en droppe av lapis lazuli
Den mörkblå, fasetterade droppen är 1 cm. De gyllene pyritkornen i stenen har samma färg som kedjan. Droppen är borrad upptill och träd direkt på kedjan i 585-guld, utan infattning. Kedjan är 42 cm lång med en förlängning på 3 cm, så du kan justera längden från 42 till 45 cm.
Lapis lazuli är en bergart som består av flera mineraler. Lazurit ger den blå färgen, kalcit de vita strimmorna och pyrit de gyllene kornen. Enligt GIA värderas en jämn färg högst, från mörkblå till violettblå, utan synlig kalcit. Stenens historia, från legenden om Kleopatra till ultramarin, beskrivs i artikeln om lapis lazuli.
Stiftörhängen i 585-guld med grön kalcedon
Stiftörhängen med grön kalcedon i 585-guld för 1 549 zł har triangelformade stenar i trilliant-slipning, vardera 7 × 7 mm och 4 mm höga. Färgen är intensivt grön och stenen är halvgenomskinlig.
Varje sten hålls på plats av tre guldfattor, och på baksidan sitter en stift med fjärilsformad låsning. Guldet har finhalt 585, det vill säga 14 karat. Stiftörhängena tillverkas i Polen och ingår i kollektionen Romantic Story, liksom ringen med månsten i samma slipning.
Ring i 585-guld för en högtidsdag
En ring med månsten i 585-guld för 4 399 zł har en mjölkvit sten som är 10 × 10 mm och 5 mm hög. Stenen hålls på plats av tre guldfattor på en ringskena som är 1,5 mm tjock.
Månstenens mjölkvita skimmer är ljus som sprids i tunna skikt inuti stenen. Gemmologer kallar det adularescens.
Ringen finns i storlekarna S, M och L. Det enklaste sättet att ta reda på storleken är att mäta en ring hon brukar ha på det fingret. Mät ringens innerdiameter med en linjal och multiplicera den med 3,14. Jämför resultatet i millimeter med tabellen i guiden om ringstorlekar.
När barnen köper present kan även presentidéer till mamma på födelsedagen komma väl till pass. Om du letar efter en present till guldbröllopet, alltså 50-årig bröllopsdag, kan du kika på idéer till bröllopsdagspresenter.
Armband till 50-årsdagen för 199 zł
Från en vän eller syster rekommenderar vi ett armband med ametist och pärlor för 199 zł. Fasetterade ametistkulor, släta pärlor och små metallkulor träs på en smyckesvajer. Kulorna är cirka 3 och 4 mm.
Armbandet har ett lås, en omkrets på 14 cm och en förlängningskedja på 4 cm. Guiden till armbandsstorlekar visar hur du mäter handleden.
Du kan välja armbandet i silver eller förgyllt silver, till samma pris.
En liten present från kollegorna: granatring för 79 zł
De mörkröda, fasetterade granatpärlorna är trädda på en silikonresår tillsammans med två metallkulor. Du kan välja silver eller silver förgyllt med 24-karats guld. Priset är detsamma oavsett finish och storlek.
Resåren klarar en liten skillnad, men storleken måste väljas. S motsvarar 48–51 mm i fingeromkrets, M motsvarar 52–55 mm och L 56–59 mm. Du kan mäta omkretsen med storlekstabellen för ringar. Om du inte vet vilken storlek hon har kan du kika på presentidéer till kvinnor. Där finns ett armband i universell storlek och förslag i andra prisklasser.
Örhängen med kalcedon i trilliantslipning, guld 5851 549 zł
Ring med månsten i trilliantslipning, guld 5854 399 zł
Armband med ametist och pärlor199 zł
I sista minuten: butiken
Fråga i butiken på Grzybowska i Warszawa efter armbandet med ametist och pärlor och ringen med granat. Ring innan du åker. Vi kollar om varan du valt finns på plats i rätt storlek och lägger undan den. Guldörhängena och guldringen tillverkar vi på beställning. Leveranstiden är upp till 20 arbetsdagar. Halsbandet med lapis lazuli-droppen har en leveranstid på upp till 7 arbetsdagar. Vänta därför inte till sista minuten med guldsmycken.
Prova på plats
ul. Grzybowska 61, lokal 5, 00-844 Warszawa — Pasaż Handlowy Platinum Towers, bottenvåningen, mittemot Browary Warszawskie, några minuters promenad från Fabryka Norblina; stadsdelen Wola.
Mån–fre 11:00–19:00 · lör 10:00–18:00 · sön stängt. Parkeringen är avgiftsbelagd, men den första timmen är gratis vid köp i butiken.
Ring: +48 575 666 195 — vi lägger undan modellen du valt.
Ange koden BRAZIBLOG10 vid ditt första köp och få 10 % rabatt.
Så här gjorde vi faktakollen. Priser, mått, material, storlekar och väntetider hämtade vi från produktsidorna på brazi.pl den 22 oktober 2026, och stenarnas utseende beskriver vi utifrån bilderna på dessa sidor. Antalet sökningar och frågorna i Googles sökresultat hämtade vi från DataForSEO den 2 oktober 2026. Tabellen över former sammanställde vi utifrån produktsidorna som en praktisk fusklapp. Beskrivningen av lapis lazulis uppbyggnad bygger på GIA och den engelska Wikipediaartikeln ”Lapis lazuli”, informationen om månsten på GIA och namnet på 50-årsdagen av bröllopet på Empik Pasjes sammanställning över bröllopsdagar.