Текст: Joanna Sobel, засновниця Brazi7 хв читання · редакція Brazi Druse Jewelry
Якщо у вас алергія на нікель, обирайте сережки, частина яких проходить через вухо, виготовлена зі срібла 925 або золота 585 без нікелю. Перевіряйте це в описі, у рядках «Оправа» та «Застібка». За даними нашої майстерні, срібло 925 і жовте золото 585, з яких ми виготовляємо прикраси, не містять нікелю. Ми також маємо сережки з позолоченої латуні й зазначаємо це в картці кожної такої моделі.
- Срібло 925: це 92,5% срібла, а решта — зазвичай мідь. За даними майстерні, наше срібло не містить нікелю, а позолоту ми наносимо без проміжного шару нікелю.
- Золото 585: ми використовуємо лише жовте золото, і, за даними майстерні, цей сплав не містить нікелю. Біле золото може бути сплавом із нікелем, тому запитуйте про його склад.
- Позолочена латунь: має вигляд позолоченого срібла, але це інший метал. Ми не маємо даних, чи містить наша латунь нікель, тому в разі алергії обирайте срібло 925 або золото 585.
- Якщо вухо свербить або червоніє: зніміть сережки та запишіться на прийом до дерматолога. Саме він перевірить, що спричиняє алергію.
Алергія на нікель: 14,5% дорослих у дослідженні з п’яти європейських країн
У дослідженні, опублікованому 2018 року в журналі „Contact Dermatitis“, за допомогою аплікаційних тестів обстежили 3119 випадково відібраних дорослих із Нідерландів, Німеччини, Італії, Португалії та Швеції. Алергію на нікель виявили у 14,5% з них, на кобальт — у 2,1%, а на хром — у 0,8%. Алергію частіше виявляли у жінок і людей із пірсингом, особливо якщо вони мали три або більше проколів.
Найменше людей з алергією було у Швеції (8,3%), найбільше — у Португалії (18,5%). Автори пов’язують низький показник Швеції з тим, що країна вже давно обмежує використання нікелю законодавчо. Польщі в цьому дослідженні не було.
Скільки нікелю може виділяти сережка відповідно до законодавства ЄС
Європейський Союз не забороняє нікель у прикрасах. Він обмежує кількість нікелю, яку метал виділяє на шкіру. Правила містяться в пункті 27 додатка XVII до регламенту REACH:
- Штифт, тобто частина, яку вставляють у проколене вухо, може вивільняти не більше ніж 0,2 мкг нікелю на см² на тиждень.
- Інші частини сережок, а також намиста, браслети, ланцюжки та каблучки, тобто вироби, що безпосередньо й тривалий час контактують зі шкірою, можуть вивільняти не більше ніж 0,5 мкг/см² на тиждень.
- Такі прикраси, покриті захисним шаром, мають зберігати ліміт 0,5 µg/cm² на тиждень протягом щонайменше двох років за нормального носіння.
Норма визначає, скільки нікелю вивільняється з металу, а не те, чи міститься нікель у сплаві взагалі. Тож прикраса, що відповідає законодавству, може містити нікель. Склад показує, чи є нікель у сплаві, а відповідність REACH - скільки його вивільняє метал, тому в разі алергії варто знати і те, і інше.
Чи викликає срібло алергію?
Срібло 925 проби не обов’язково містить нікель: це сплав із 92,5% срібла та 7,5% інших металів, зазвичай міді (більше ми пишемо в тексті про пробу 925). Домішку обирає виробник сплаву, а в нашому сріблі, за даними майстерні, нікелю немає. Позолочене срібло у нас - це той самий сплав, покритий шаром 24-каратного золота, без проміжного шару нікелю.
Так виглядають сережки з гранатовими кульками на кільцях діаметром 4,5 см: основа виконана зі срібла 925, а срібна та позолочена версії коштують однаково - 269 zł.
Якщо після «срібних» сережок у вас свербить вухо, спочатку перевірте, чи це взагалі було срібло 925 проби. Сріблястий колір також має нове срібло, тобто аргентан: сплав міді, цинку й нікелю. Без зазначеної в описі проби 925 або клейма на самій сережці це важко встановити. Чи викликає у вас алергію саме срібло, визначить дерматолог.
Чи викликає золото алергію? Жовте та біле золото 585 проби
Нікель може міститися в білому золоті. Проба 585 означає, що сплав містить 58,5% чистого золота, тобто 14 каратів, а колір залежить від решти складу сплаву. Біле золото - це золото з металом, який його знебарвлює, наприклад нікелем або паладієм. Тож щодо білого золота запитайте продавця, чи містить сплав нікель.
Ми виготовляємо прикраси лише з жовтого золота 585 проби, і, за даними нашої майстерні, цей сплав не містить нікелю. Сережки цієї проби представлені в колекції Золото 585, і всі ми виготовляємо на замовлення. Відмінності між пробами 333, 585 і 750 описуємо в тексті про проби золота.
Де міститься нікель: метали в ювелірних виробах
| В описі | Що це таке | Нікель |
|---|---|---|
| Срібло 925 | 92,5% срібла, решта зазвичай мідь | у нашому сплаві немає (майстерня Brazi) |
| Позолочене срібло 925 | той самий сплав, покритий 24-каратним золотом | у сплаві та під позолотою немає (майстерня Brazi) |
| Жовте золото 585 | 58,5% золота | у нашому сплаві немає (майстерня Brazi) |
| Біле золото | золото з металом, що змінює колір, наприклад нікелем або паладієм | інколи; запитуйте про склад (не продаємо) |
| Позолочена латунь | сплав міді та цинку, покритий золотом | не маємо даних про наш сплав |
| Нове срібло (аргентан) | сплав міді, цинку та нікелю | містить (не продаємо) |
| Сталь 316L | сталь із хромом, нікелем і молібденом, поширена в сережках для пірсингу | містить, а важливо, скільки його вивільняється (не продаємо) |
Що читати в описі сережок
«Оправа»: метал, у якому закріплений камінь
У наших описах це окремий рядок у характеристиках товару. Для сережок із гранатовими кільцями ви прочитаєте «Оправа: срібло 925», а для сережок із необробленим шматочком чорного турмаліну - «Оправа: латунь, позолочена».
«Застібка»: гвіздок або швенза та її метал
Ця частина проходить через вухо, тому закон встановлює для неї суворіше обмеження. В описі сережок із пластинами агату ви, наприклад, знайдете: «Застібка: швенза - позолочене срібло».
Слово «позолочений»: говорить про колір, а не про метал під ним
«Позолочене срібло 925» і «позолочена латунь» виглядають однаково, але під золотом міститься зовсім інший сплав. А позолота з часом стирається, і тоді шкіри торкається метал, що був під золотом.
Якщо в описі бракує якогось рядка або для одного варіанта вказано два метали, запитайте нас перед покупкою. Ми перевіримо в майстерні, з чого виготовлена конкретна пара.
Сережки зі срібла 925 і золота 585 у нас
У цих моделях оправа та частина, що проходить через вухо, виготовлені зі срібла або золота 585. Найпростіший варіант - сережки з підвішеними пластинами сірого агату з Бразилії за 160 zł, на швенгах зі срібла або позолоченого срібла. Тонка пластина, якщо подивитися на світло, показує шари агату.
Сережки-гвіздки з гірським кришталем у тригранному огранюванні з лінійки Romantic Story мають камінь 7 × 7 мм. Вони коштують 379 zł у сріблі та позолоченому сріблі, а в золоті 585 - 1549 zł.
Зірочки з блакитним топазом висять на ланцюжку завдовжки приблизно 2,5 см, а сережки застібаються на штифт. Вони коштують 680 злотих у сріблі 925 і 1070 злотих у золоті 585.
Назва нікелю походить від назви копальні. Гірники із саксонських Рудних гір знаходили руду, схожу на мідну, з якої не вдавалося виплавити мідь, і називали її Kupfernickel, тобто диявольська або фальшива мідь. У 1751 році шведський хімік Аксель Фредрік Кронстедт виділив із неї білий метал і назвав його нікелем.
У бутіку ви зможете зблизька розглянути оправи й застібки та запитати про склад конкретної пари. Зателефонуйте перед візитом, і ми перевіримо, які сережки зі срібла 925 і золота 585 є в наявності.
Приміряйте на місці
вул. Гжибовська, 61, приміщення 5, 00-844 Варшава — торговий пасаж Platinum Towers, перший поверх, поруч із фабрикою Норбліна та Варшавськими броварами; район Воля.
Пн–пт 11:00–19:00 · суб. 10:00–18:00 · нед. зачинено. Паркінг платний, а під час покупок у бутіку перша година безкоштовна.
Зателефонуйте: +48 575 666 195 — ми відкладемо обрану модель.
Під час першої покупки введіть код BRAZIBLOG10 — отримаєте знижку 10%.
Як ми це перевірили. Ліміти вивільнення нікелю ми цитуємо з польського тексту пункту 27 додатка XVII до регламенту REACH (регламент Комісії (ЄС) № 552/2009, EUR-Lex). Частку людей із алергією наводимо за дослідженням EDEN Fragrance Study («Contact Dermatitis», 2018; та сама група досліджуваних, що й у Diepgen та співавторів, «British Journal of Dermatology», 2016), а склад металів та історію назви нікелю — за Вікіпедією. Склад нашого срібла 925 і золота 585 — це інформація майстерні Brazi, а не результат лабораторних досліджень. Метали оправ і застібок, ціни та час очікування взято з карток товарів на brazi.pl станом на 1 жовтня 2026 року. Цей текст не замінює консультацію лікаря.