Önskningar på lärardagen: 10 korta texter och vad du kan lägga till själv

På ett kort till läraren räcker det med två meningar och en underskrift: ett tack för en konkret sak, till exempel för bråk som förklarades tills alla förstod, och en önskning. Nedan finns 10 korta texter från hela klassen, från en elev och från en förälder, och i varje text har vi lämnat plats för att lägga till något eget. Lärardagen infaller onsdagen den 14 oktober.

Så skriver ni ett kort: två meningar och en underskrift

Tacka för en sak som just den här läraren gjorde: en lektion, en utflykt eller ett samtal efter ringningen. Knyt helst även önskningen till samma sak.

”Tack för alla lektioner” passar alla lärare i landet. ”Tack för biologilektionen vid floden, när vi gick ut med förstoringsglas och burkar” passar bara en, och hen vet direkt vilken lektion det handlar om.

Tacka inte för ett högt betyg på ett prov, eftersom det låter som en transaktion. Tacka hellre för ansträngningen eller för en konkret lektion.

Texten i kursiv stil inom hakparenteser är vårt exempel: byt ut det mot något som hände hos er.

Önskningar från hela klassen

Korta: ”Tack för alla år med dig, och framför allt för [utflykten till Wieliczka, som vi alla kom hem från]. Vi önskar dig att nästa klass får ha lika mycket tur med dig som vi hade.”

Kloka: ”Tack för att du förklarade [ekvationer med två okända] så många gånger som behövdes, utan att någon var rädd för att räcka upp handen. Vi önskar dig ett år då allt går ihop utan rest.”

Kloka: ”Tack för [Den lille prinsen], som tack vare dig läste ända till slutet även de som vanligtvis nöjer sig med sammanfattningen. Vi önskar dig kvällar med en bok som ingen behöver ge i läxa.”

Med humor: ”Tack för [600-metersloppet] som vi klagade på hela veckan och sedan skröt om hemma. Vi önskar dig att varje boll efter lektionen i år hittar tillbaka till förrådet.”

Önskningar från en elev

Kort: ”För [kasztany] på fönsterbrädan,
det vackraste i hela världen,
vi tackar av all vår kraft.
Hoppas att er dag blir trevlig!”
[grupa Biedronki]

I stället för [kasztany] kan ni skriva det som ligger på er fönsterbräda, till exempel ekollon eller löv, och under det namnet på förskolegruppen eller klassen. Om kortet ges av ett enda barn, byt ut ”tackar” mot ”tackar jag”.

Med glimten i ögat: ”Tack för att ni alltid meddelade om varje [historieförhör] ärligt en dag i förväg, även när hela klassen låtsades att den inte hörde. Jag önskar er att den elektroniska journalen inte loggar ut er mitt i en anteckning en enda gång.”

Klokt: ”Det här är min sista lärardag på den här skolan, så tack för [samtalet efter lektionen om valet av skola]. Jag önskar er elever som skriver samma sak om några år.”

En förälders hälsning

Kort: ”Tack för [telefonsamtalet under den första veckan, när Staś inte ville gå in i klassrummet]. Jag önskar er ett år där varje telefonsamtal från föräldrarna kommer med goda nyheter.”

Formellt: ”Med anledning av Nationella utbildningsdagen tackar vi er för [förberedandet av septemberutflykten], som barnen berättade om hemma i en hel vecka. Vi önskar er ett gott läsår och föräldrar som alltid går att räkna med.”

Längst ner: Föräldrarådet och skolans namn, eller namnen på personerna i klassens föräldrarepresentantgrupp. Om gruppen skriver till en enda person, byt ut ”er” mot ”dig”.

Till expeditionen, vaktmästaren och köket

Artikel 74 i lärarstadgan erkänner denna dag som ”alla utbildningsanställdas högtid”. Ni kan lämna separata kort till expeditionen, kapprummet och köket.

Kort: ”Tack för [kapprummet som öppnas varje gång någon kommer tillbaka efter sin gymnastikpåse]. Vi önskar er lugna raster och lås som aldrig kärvar.”

Till expeditionen: ”Tack för [legitimationen som blev klar på en dag]. Vi önskar er en skrivare som skriver ut rätt redan första gången.” Till köket: ”Tack för [pannkakorna på fredagar]. Vi önskar er att tallrikarna alltid kommer tillbaka tomma.”

Så undertecknar ni ett kort från hela klassen

Varje elev skriver under klassens kort med sin egen hand. Barn som ännu inte kan skriva ritar en liten bild bredvid sitt namn, och en vuxen skriver namnet. När hela klassen skriver under blir det många underskrifter, så skriv texten på kortets ena sida och samla underskrifterna på den andra.

Onsdagen är lektionfri, så skolan och klassen bestämmer vilken dag kortet överlämnas.

Kort och liten gåva i kuvert

Från hela klassen kan ni välja en liten gåva med symboliskt värde. Fler presentidéer hittar ni i texten Present till lärardagen: 5 idéer från 69 zł.

Till kortet kan du lägga till något litet från dig: Lyckoarmbandet på snöre får plats tillsammans med kortet i ett och samma kuvert, utan ask. Det är enklast att välja modell efter snörets färg. Den mörkblå safiren sitter på ett vinrött snöre, den bruna rökkvartsen på ett khakifärgat och den ensamma grå labradoriten på ett grafitgrått. Rökkvartsen passar också en lärare, medan labradoriten passar någon som inte bär färgglada smycken.

Bredvid stenarna och i snörets ändar finns kulor av silver eller förgyllt silver, och storleken är universell. Varje armband kostar 79 zł i båda versionerna, i silver och förgylld. På bilderna visas den förgyllda versionen.

Om du åker till butiken på Grzybowska 61 för att köpa ett visst armband, ring i förväg på +48 575 666 195: kontrollerar vi att den finns på plats och lägger undan den åt dig.

Vid ditt första köp anger du koden BRAZIBLOG10 — får du 10 % rabatt.

Så kontrollerade vi uppgifterna. Datumet för högtidsdagen och citaten ur artikel 74 hämtar vi från den konsoliderade texten till lärarstadgan (Dz.U. 2026 poz. 515) på sejmens webbplats. Datumet och början på Världslärardagen hämtar vi från UNESCO:s webbplats (unesco.org, ”World Teachers' Day”). Vi skrev gratulationstexterna själva och jämförde dem med Googles resultat från den 2 oktober, så att de inte skulle upprepa färdiga standardfraser. Färgerna på snörena, materialen och priserna på armbanden hämtade vi från produktbeskrivningarna på brazi.pl den dag texten publicerades.