Text: Joanna Sobel, grundare av Brazi6 min läsning · redaktionen på Brazi Druse Jewelry
Ett artigt ”tack”, ett vänligt leende, och du vet redan att asken hamnar i en låda. Enligt vår lista, som vi har satt ihop med glimten i ögat, händer det oftast med fyra stjärntecken: Jungfrun, Skorpionen, Stenbocken och Vattumannen. Hur hittar du rätt julklapp? Vi har en lista över ”köp inte” och ”det här går hem” för varje stjärntecken och börjar med fyra armband med stjärntecken, alla för 150 zł.
Armband med zodiakslås Jungfrun150 zł
Armband med zodiakslås Skorpionen150 zł
Armband med zodiakslås Stenbocken150 zł
Armband med zodiakslås Vattumannen150 zł
Alla fyra har ljusa, persikofärgade stenar och färgade stenar för stjärntecknet i mitten. Du justerar längden med kedjan vid låset, och versionerna i silver och förgyllt silver kostar lika mycket.
- På frågan ”vad vill du få?” får du svaret ”inget”. Och du vet att ”inget” inte alls betyder inget.
- Du såg förra årets present en enda gång efteråt: i en låda när du letade efter batterier.
- Innan du hinner köpa något har personen redan det. Oftast i en bättre version.
Om minst två av meningarna stämmer in på personen är det ett svårare fall: kolla personens stjärntecken.
Jungfrun (23.08–22.09): lägger märke till varje detalj
Jungfrun ser tejp som sitter snett, prislappen du inte tog bort och att du köpte presenten på väg till middagen. Hon säger inget, men kommer ihåg det länge.
Vad du inte ska köpa: ett kosmetikset från hyllan vid kassan eller något ”för säkerhets skull”. Jungfrun genomskådar en ogenomtänkt present innan hon ens har tagit av omslagspappret.
Vad som går hem: något litet, välgjort och gjort för vardagsbruk. Gärna med en detalj som bara syns på nära håll.
Stenar: till Jungfruns armband har vi valt labradorit, amazonit och ametist. Jungfrun kommer ändå att kolla upp det, så vi säger det direkt: vår lista över stjärntecken anger andra stenar för Jungfrun, karneol, sodalit och citrin, eftersom listorna över zodiakstenar skiljer sig åt mellan olika källor. W astrologin är Jungfrun ett jordtecken som styrs av Merkurius.
En Jungfru som inte gillar spännen får samma tre stenar i ett resårarmband för 130 zł. Det finns i tre storlekar: S, M och L.
Skorpionen (23.10–21.11): förlåter inte banalitet
Skorpioner fyller år just nu, eftersom deras tecken varar till den 21 november. En present som köpts bara för sakens skull märker de direkt. Och de kommer att minnas den i åratal, precis som allt annat.
Vad du inte ska köpa: en mugg med texten ”Gör inte Skorpionen arg” och ett ljus med ”doft av mystik”. Skorpionen står inte ut med att någon sammanfattar hen med en enda slogan.
Vad som passar: något med karaktär, i mörka, djupa färger, med en historia att berätta runt bordet.
Stenar: i Skorpionens armband finns svart turmalin, granat och labradorit. Granat är Skorpionens sten på en gammal spansk lista som den amerikanske mineralogen George Frederick Kunz hänvisade till 1913. Svart turmalin anges i vår tabell över stjärntecken. Vi förklarar varför listorna skiljer sig åt i texten om stenen för Skorpionen.
En Skorpion som bara bär svart får ett armband helt i svart turmalin för 160 zł. Det har fasetterade stenar på 3 mm, är 14 cm långt och har en förlängning på 3 cm.
Stenbocken (22.12–19.01): kvalitet är det viktiga
Stenbocken fyller år kring jul och har sedan barndomen fått höra: ”den är både till födelsedagen och under granen”. Hen klagar inte, men kommer ihåg varje gång.
Vad du inte ska köpa: en present ”för båda tillfällena” eller en pryl som försvinner in i garderoben efter nyår. Stenbocken delar priset med antalet användningar och har svaret klart direkt.
Vad som går hem: två separata presenter eller en enda som håller i många år. Material och hantverk spelar roll.
Stenar: i Stenbockens armband finns rökkvarts, granat och rubin. Rubin är Stenbockens sten enligt Kunz radbaserade lista, och granat anges i vår tabell över stjärntecken. Armbandet är 14 cm långt och har en 4 cm lång kedja för justering. Metalldelarna är av sterlingsilver, i den förgyllda versionen täckt med 24-karats guld.
Till den andra presenten, den under granen, välj en granatring för 79 zł. Det är samma sten som i armbandet, fasetterad och trädd på resår, i tre storlekar.
Vattumannen (20.01–18.02): avskyr det självklara
Vattumannen gör allt på sitt eget sätt. Hen får reda på vad som är modernt sist, för det bryr hen sig helt enkelt inte om. En present som ”alla har” kommer att uppfattas som brist på fantasi.
Vad du inte ska köpa: något från listan över ”säsongens måsten” eller ett presentkort till en kedjebutik. Vattumannen föredrar något som inte halva kontoret har.
Vad som går hem: en oväntad färgkombination i något som är lätt att bära till vardags.
Stenar: den viktigaste stenen i Vattumannens armband är lila ametist, med två andra stenar på sidorna: en ljusblå och en mörk i havets nyans. I Kunz gamla spanska lista hör ametisten till Vattumannen, och vår tabell över stjärntecken tilldelar också stenen till tecknet. En radbaserad lista anger däremot granat, så Vattumannen, som gärna tycker annorlunda än alla andra, har två stenar att välja mellan.
En Vattuman som inte bär armband får Vattumannens halsband för 220 zł. De fasetterade stenarna är trädda på en vajer med karbinhake och förlängningskedja.
Vet du inte vilket tecken personen är? Det finns två alternativ
Det första alternativet: fråga om födelsedatumet i ett sammanhang som inte avslöjar något, till exempel när ni planerar en gemensam helg. Datumen och stenarna för alla tolv tecken finns i vår tabell över stenar för stjärntecken.
Det andra alternativet: ett presentkort till butiken. Då kan mottagaren själv välja ett armband med sitt stjärntecken ur kollektionen Stjärntecken.
Beställ senast måndagen den 30 november inför Sankt Nikolausdagen. Om du hellre vill välja på plats, ring butiken på Grzybowska i Warszawa före ditt besök: vi kontrollerar om armbandet för det här tecknet finns i butiken och lägger undan det åt dig.
Ange koden BRAZIBLOG10 vid ditt första köp – så får du 10 % rabatt.
Så tog vi fram listan. Vi har själva sammanställt listan över de mest utmanande stjärntecknen. Priser, stenar, längder och material kommer från beskrivningarna av armbanden, halsbandet och ringen i vår butik, som vi kontrollerade lördagen den 31 oktober 2026, och stenarnas färger beskriver vi utifrån bilderna. Datumen för stjärntecknen anger vi enligt vår tabell; vid födelsedagar på gränsen mellan två tecken beror det exakta tecknet på födelseår och födelsetid. Äldre listor över stenar kommer från George Frederick Kunz bok ”The Curious Lore of Precious Stones” (1913). Vi ser zodiaken och stenarna som tradition och nöje, inte som ett löfte om effekt.