Campagne promotionnelle 2026

Brazi Club — Panier de rêve

Règlement de la campagne promotionnelle de la boutique Brazi Druse Jewelry

§ 1. Dispositions générales

1. L'organisateur de la campagne promotionnelle « Brazi Club — Panier de rêve » (ci-après : « Campagne ») est Brazi Druse Jewelry, exploitant la boutique en ligne à l'adresse brazi.pl (ci-après : « Organisateur »).
2. La Campagne est menée sur le territoire de la République de Pologne.
3. La Campagne n'est ni un jeu de hasard, ni une loterie, ni un pari mutuel, ni aucune autre forme de jeu d'argent au sens de la loi du 19 novembre 2009 sur les jeux d'argent.
4. La Campagne constitue une promesse publique au sens des articles 919–921 du Code civil.
5. Le présent règlement (ci-après : « Règlement ») définit les règles et conditions de participation à la Campagne, les droits et obligations de l'Organisateur et des Participants.

§ 2. Durée de la campagne

1. La Campagne dure 7 jours calendaires — du 15 mai 2026 (00:00) au 22 mai 2026 (23:59).
2. L'organisateur se réserve le droit de prolonger la durée de la Campagne, dont il informera sur le site brazi.pl et sur les réseaux sociaux.

§ 3. Conditions de participation

1. Peut être participant à la Campagne (ci-après : « Participant ») toute personne physique majeure ayant pleine capacité juridique, résidant sur le territoire de la République de Pologne.
2. La condition de participation à la Campagne est la satisfaction conjointe des conditions suivantes :
   1. Création d'un compte client sur la boutique brazi.pl pendant la durée de la Campagne.
   2. Consentement à recevoir des informations marketing par voie électronique (consentement marketing) lors de l'inscription.
3. La participation à la Campagne est volontaire et gratuite.
4. Chaque personne peut participer à la Campagne une seule fois (un compte par personne).

§ 4. Mécanisme de la campagne — Crédit en magasin

1. Crédit en magasin de bienvenue (30 PLN) — chaque participant qui remplit les conditions du § 3, al. 2, recevra automatiquement 30 PLN sous forme de crédit en magasin (fonds sur le compte client) à utiliser pour des achats sur la boutique brazi.pl.
2. Bonus pour achats (50 PLN) — Le Participant qui effectue un achat d'une valeur totale d'au moins 250 PLN (après déduction des éventuelles remises, avant les frais de livraison) pendant la durée de la Campagne recevra en plus un crédit en magasin de 50 PLN.
3. Le crédit en magasin est attribué automatiquement et apparaît sur le compte client dans les 24 heures suivant la satisfaction des conditions.
4. Le crédit en magasin n'a pas de date d'expiration et peut être utilisé pour tout achat sur le site brazi.pl.
5. Le crédit en magasin n'est pas échangeable contre de l'argent ni transférable sur d'autres comptes.
6. Le crédit en magasin est appliqué automatiquement dans le panier d'achat — le Participant voit les fonds disponibles après connexion à son compte.

§ 5. Concours « Panier de rêve »

1. Dans le cadre de la Campagne, l'Organisateur organise le concours « Panier de rêve » (ci-après : « Concours »).
2. Règles du Concours :
   1. Chaque Participant à la Campagne (remplissant les conditions du § 3) peut participer au Concours.
   2. Pour participer au Concours, le Participant ajoute au panier sur le site brazi.pl les produits qui l'intéressent — créant ainsi son « panier de rêve ».
   3. Le panier n'a pas besoin d'être payé — le simple fait d'ajouter des produits au panier constitue une inscription au concours.
   4. Plus il y a de produits dans le panier, plus la chance de gagner le produit de ses rêves est grande.
3. Sélection des gagnants :
   1. Parmi les Participants ayant ajouté des produits au panier pendant la durée de la Campagne, l'Organisateur sélectionnera par tirage au sort 3 (trois) gagnants.
   2. Le tirage au sort aura lieu le lendemain de la fin de la Campagne, soit le 23 mai 2026.
   3. Chaque gagnant recevra un produit choisi dans son panier — L'Organisateur contactera le gagnant pour déterminer quel produit du panier sera attribué. Le produit sera envoyé aux frais de l'Organisateur avec une livraison gratuite en Pologne.
4. Les gagnants seront informés par e-mail (à l'adresse fournie lors de l'inscription) ainsi que via les réseaux sociaux de l'Organisateur.
5. Le gagnant est tenu de confirmer l'acceptation de la récompense dans un délai de 7 jours à compter de la notification. En cas d'absence de réponse, l'Organisateur se réserve le droit de tirer au sort un autre gagnant.

§ 6. Récompenses

1. Les récompenses de la Campagne sont :
   1. Crédit en magasin de bienvenue — 30 PLN pour chaque Participant remplissant les conditions.
   2. Bonus pour achats — 50 PLN pour les Participants avec des achats ≥ 250 PLN.
   3. Prix principal « Produit de rêve » — un produit choisi dans le panier pour chacun des 3 gagnants tirés au sort.
2. La valeur du prix principal correspond au prix de détail du produit choisi par le gagnant dans son panier.
3. Les prix ne peuvent pas être échangés contre de l'argent.
4. Si la valeur du prix dépasse le montant exonéré d'impôt sur le revenu, le participant est tenu de déclarer lui-même cet impôt conformément à la législation en vigueur.

§ 7. Réclamations

1. Les réclamations concernant la campagne peuvent être envoyées par e-mail à l'adresse : kontakt@brazi.pl dans un délai de 14 jours à compter de la fin de la campagne.
2. La réclamation doit contenir : le nom et prénom du participant, l'adresse e-mail fournie lors de l'inscription ainsi qu'une description de l'objet de la réclamation.
3. L'organisateur examinera la réclamation dans un délai de 14 jours à compter de sa réception et informera le participant de la décision par e-mail.

§ 8. Données personnelles

1. Le responsable du traitement des données personnelles des participants est l'organisateur.
2. Les données personnelles des participants sont traitées dans le but de réaliser la campagne, y compris l'attribution des prix et des crédits en boutique, sur la base de l'article 6, paragraphe 1, lettres b) et f) du RGPD.
3. La fourniture des données personnelles est volontaire, mais nécessaire pour participer à la campagne.
4. Le participant a le droit d'accéder à ses données, de les rectifier, de les supprimer, de limiter leur traitement ainsi que le droit de s'opposer à leur traitement.
5. Des informations détaillées concernant le traitement des données personnelles se trouvent dans la Politique de confidentialité de la boutique brazi.pl.

§ 9. Dispositions finales

1. L'organisateur se réserve le droit de modifier le présent règlement pour des raisons valables, dont il informera les participants sur le site brazi.pl. Les modifications ne peuvent pas porter atteinte aux droits acquis des participants.
2. Pour les questions non régies par le présent règlement, les dispositions du Code civil ainsi que d'autres lois polonaises en vigueur s'appliquent.
3. Le présent règlement entre en vigueur le 15 mai 2026.
4. Le règlement est disponible sur la page : brazi.pl/pages/regulamin-brazi-club.

Brazi Druse Jewelry — Boutique de bijoux et décorations en pierres naturelles
brazi.pl · kontakt@brazi.pl