Texto: Joanna Sobel, fundadora de Brazi6 min de lectura · redacción de Brazi Druse Jewelry
Para una tarjeta para el profesor bastan dos frases y una firma: un agradecimiento por una cosa concreta, por ejemplo, por explicar las fracciones hasta que se entendieran, y un deseo. Más abajo hay 10 textos breves de toda la clase, de un alumno y de un padre o una madre, y en cada uno hemos dejado espacio para añadir algo personal. El Día del Maestro cae en miércoles 14 de octubre.
- Cuándo: el Día de la Educación Nacional, llamado coloquialmente Día del Maestro, es el miércoles 14 de octubre. Según el artículo 74 de la Carta del Profesorado, ese día está «libre de clases». Si la tarjeta debe ser oficial, escriban arriba «Felicitación por el Día de la Educación Nacional».
- Fórmula: dos frases y una firma; en cada texto, nuestro ejemplo aparece en cursiva entre corchetes, por ejemplo, [la excursión a Wieliczka]. En ese lugar, escriban su propio ejemplo.
- De toda la clase: firman todos, y los más pequeños pueden dibujar algo junto a su nombre.
- Para quienes no enseñan: el texto 10 es para la secretaría, el conserje y el personal de cocina. La ley denomina este día la festividad de todos los trabajadores de la educación.
Cómo escribir la tarjeta: dos frases y una firma
Agradezcan una cosa que haya hecho precisamente ese profesor: una clase, una excursión o una conversación después del timbre. Lo mejor es relacionar el deseo con eso mismo.
«Gracias por todas las clases» sirve para cualquier profesor del país. «Gracias por la clase de biología junto al río, a la que salimos con lupas y frascos» sirve para uno solo, y él sabrá enseguida de qué clase se trata.
No den las gracias por un sobresaliente en un examen sorpresa, porque suena a transacción. Es mejor agradecer el esfuerzo o una clase concreta.
Lo que aparece en cursiva entre corchetes es nuestro ejemplo: sustitúyanlo por algo que haya ocurrido en su caso.
Felicitación de toda la clase
Para la tutora después de varios años
Cortas: «Gracias por todos los años con usted, y especialmente por [la excursión a Wieliczka, de la que regresamos todos juntos]. Le deseamos que la próxima clase tenga con usted tanta suerte como nosotros».
Para el profesor de matemáticas
Inteligentes: «Gracias por explicarnos [las ecuaciones con dos incógnitas] tantas veces como hizo falta, sin que nadie tuviera miedo de levantar la mano. Le deseamos un año en el que todo salga sin resto».
Para la profesora de lengua y literatura
Inteligentes: «Gracias por [El principito], que, gracias a usted, incluso quienes normalmente se quedan en el resumen lo leyeron hasta el final. Le deseamos veladas con un libro que nadie tenga que mandarle leer».
Para el profesor de educación física
Con humor: «Gracias por la [carrera de 600 metros], de la que nos quejamos toda la semana y luego presumimos en casa. Le deseamos que este año todos los balones regresen al almacén después de cada clase».
Felicitación de un alumno
Versos para el Día del Maestro de los más pequeños, de preescolar y de 1.º a 3.º
Corta: «Por [kasztany] en el alféizar,
lo más bonito de todo el mundo,
agradecemos con todas nuestras fuerzas.
¡Que su día sea agradable!»
[grupa Biedronki]
En lugar de castañas, escribid lo que tengáis en el alféizar, por ejemplo bellotas o hojas, y debajo el nombre del grupo de preescolar o de la clase. Si la tarjeta la entrega un solo niño, cambiad «agradecemos» por «agradezco».
De parte de un alumno, con un toque de humor
Con humor: «Gracias por anunciar con honestidad cada [prueba de historia] un día antes, incluso cuando toda la clase fingía no oírle. Le deseo que el diario electrónico no vuelva a cerrar su sesión a mitad de una anotación».
De parte de un alumno de la última clase: octavo curso o último curso de bachillerato
Con sabiduría: «Este es mi último Día del Docente en esta escuela, así que le agradezco [la conversación después de clase sobre la elección de la escuela]. Le deseo alumnos que dentro de unos años escriban lo mismo».
Un deseo de parte de un padre o una madre
De parte de un padre o una madre para la tutora
Corta: «Gracias por [la llamada durante la primera semana, cuando Staś no quería entrar en clase]. Le deseo un año en el que cada llamada de los padres traiga buenas noticias».
De parte del Consejo de Padres o del comité de clase
Oficial: «Con motivo del Día Nacional de la Educación, les agradecemos [la preparación del pícnic de septiembre], del que los niños hablaron en casa durante una semana. Les deseamos un buen año escolar y padres con los que siempre se pueda contar».
Debajo: Consejo de Padres y el nombre de la escuela, o los nombres de las personas del comité de clase. Si el comité escribe a una sola persona, cambiad «les» por «le».
Para secretaría, el conserje y la cocina
El artículo 74 de la Carta de los Docentes reconoce este día como la «fiesta de todos los trabajadores de la educación». Podéis llevar tarjetas separadas a secretaría, al guardarropa y a la cocina.
Para el conserje, con una versión para secretaría y cocina
Cortas: «Gracias por [el guardarropa que se abre cada vez que alguien vuelve a buscar la bolsa de educación física]. Le deseamos pausas tranquilas y cerraduras que no se atasquen».
Para secretaría: «Gracias por [el carné escolar tramitado en un día]. Le deseamos una impresora que imprima a la primera». Para la cocina: «Gracias por [las crepes de los viernes]. Les deseamos que los platos vuelvan vacíos».
Cómo firmar una tarjeta de parte de toda la clase
Cada alumno firma la tarjeta de parte de la clase con su propia letra. Los niños que aún no saben escribir dibujan un pequeño dibujo junto al nombre, y un adulto escribe el nombre. Como las firmas de toda la clase son bastantes, escribid el texto en una cara de la tarjeta y reunid las firmas en la otra.
El miércoles no hay clases, así que la escuela y la clase deciden el día de entrega de la tarjeta.
El Día Mundial de los Docentes se celebra el 5 de octubre, mientras que en Polonia se celebra el 14 de octubre, aniversario de la creación de la Comisión Nacional de Educación. La celebración mundial se conmemora desde 1994, en el aniversario de la adopción, en 1966, de la recomendación de la Organización Internacional del Trabajo y la UNESCO sobre la condición de los docentes.
Tarjeta y detalle para el sobre
Entre toda la clase, elegid un detalle de valor simbólico; encontraréis ideas de regalos en el texto Regalo para el Día del Maestro: 5 ideas desde 69 zł.
A la tarjeta escrita por ti puedes añadirle algo pequeño: la Pulsera de la Suerte con cordón cabe con ella en un mismo sobre, sin caja. La forma más fácil de elegir el modelo es fijarse en el color del cordón. El zafiro azul marino va en un cordón burdeos, el cuarzo ahumado marrón en uno caqui y la labradorita gris individual en uno grafito. El cuarzo ahumado también es adecuado para un profesor, y la labradorita, para alguien que no lleva joyas de colores.
Junto a las piedras y en los extremos del cordón hay bolitas de plata o de plata dorada, y la talla es universal. Cada pulsera cuesta 79 zł en ambas versiones, de plata y dorada. En las fotos aparece la versión dorada.
Pulsera de la Suerte de zafiro79 zł
Pulsera de la Suerte de cuarzo ahumado79 zł
Pulsera de la Suerte de labradorita79 zł
Si vas a la boutique de ul. Grzybowska 61 a comprar una pulsera concreta, llama antes al +48 575 666 195: comprobaremos si está disponible y la reservaremos para ti.
Pruébatela en el establecimiento
ul. Grzybowska 61, local 5, 00-844 Varsovia - Centro Comercial Platinum Towers, planta baja, junto a la Fábrica Norblina y las Cervecerías de Varsovia; distrito de Wola.
Lun-vie 11:00-19:00 · sáb. 10:00-18:00 · dom. cerrado. El aparcamiento es de pago, pero con las compras en la boutique la primera hora es gratuita.
Llama: +48 575 666 195 : reservaremos el modelo elegido.
En tu primera compra, introduce el código BRAZIBLOG10 : recibirás un 10 % de descuento.
Cómo lo comprobamos. La fecha de la celebración y las citas del art. 74 las tomamos del texto consolidado de la Ley del Estatuto del Docente (Dz.U. 2026 pos. 515) publicado en el sitio web del Sejm. La fecha y los orígenes del Día Mundial de los Docentes los tomamos del sitio web de la UNESCO (unesco.org, «World Teachers' Day»). Escribimos nosotros mismos los textos de felicitación y los comparamos con los resultados de Google del 2 de octubre para que no repitieran fórmulas hechas. Los colores de los cordones, los materiales y los precios de las pulseras los tomamos de las fichas de producto de brazi.pl del día de publicación.